Luyện thi Reading Movers với các trang web đọc báo song ngữ

Những lợi ích khi đọc báo song ngữ

Đọc báo song ngữ không chỉ giúp bé biết thêm được những thông tin mới mà còn giúp cải thiện trình độ tiếng Anh. Ngoài ra, một số lợi ích có thể kể đến như:

• Biết được những cách diễn đạt thú vị, cách sử dụng cấu trúc, từ vựng, ngữ pháp linh hoạt. Từ đó bé sẽ biết cách diễn đạt sao cho giống với người bản xứ. Trong quá trình làm bài Reading Movers, bé sẽ cần phán đoán nghĩa của từ dựa trên ngữ cảnh thì mới có thể hiểu được nội dung của toàn bài. Đọc nhiều sẽ tăng vốn từ vựng, tăng khả năng phán đoán. Ngoài ra, mỗi bài báo sẽ có những từ vựng của một chủ đề nhất định, được lặp lại nhiều lần, do đó bạn sẽ nhớ những từ, cụm từ dựa theo ngữ cảnh.
• Hiểu được những thông tin, kiến thức về đa dạng các lĩnh vực, từ đó bé có thể sử dụng được trong các bài writing.
• Tốc độ đọc nhanh hơn, hiểu tiếng Anh nhanh chóng. Nếu việc đọc báo trở thành thói quen thì một thời gian bạn sẽ đọc được lướt giống như tiếng Việt. 

Những website đọc báo song ngữ

Toomva.com

Website này có rất nhiều bài báo với đa dạng lĩnh vực như: giáo dục, chính trị, sức khỏe,... Dưới mỗi đoạn văn sẽ có phần phiên dịch tiếng Việt. Nếu từ nào bé chưa hiểu nghĩa thì hãy ấn vào dấu cộng ở dưới mỗi đoạn, nghĩa tiếng Việt sẽ hiện ra. Bên cạnh các bài báo thì bé có thể học qua phim, bài hát trên website. 

>>> Xem thêm: Những lưu ý khi dạy từ vựng cho trẻ trong giai đoạn ôn thi A1 Movers 

CEP.COM.VN/NEWS

Chủ đề chính những bài báo của website này là về kinh tế, thời sự, thương mại, khoa học công nghệ,... Phiên bản tiếng Anh sẽ được đặt ngay dưới bài báo tiếng Việt để bé có thể theo dõi, tìm từ vựng. Ngoài tin tức, bé cũng có thể học tiếng Anh thông qua những bài tập thực hành, những câu chuyện thú vị,...

Vietanhsongngu.com
Những chủ đề website này để bé đọc như: sức khỏe, văn hóa, du lịch, kinh doanh. Ngoài việc đọc báo, bé cũng có thể đọc những câu chuyện song ngữ để cải thiện vốn tiếng Anh của mình, rèn luyện kỹ năng reading A1 Movers tại nhà. 

Learnvocabinieltsreading

Đây là một web học tiếng Anh khuyến khích độc giả học hỏi thông qua những bài dịch song ngữ với những chủ đề khoa học, cùng vô vàn những tài liệu học thuật. Điểm đặc biệt của trang web là khuyến khích mọi người đóng góp bản dịch cho website vì cộng đồng. 

Baosongngu.net
Đây là một web học tiếng Anh được nhiều ba mẹ lựa chọn cho bé sử dụng trong quá trình luyện thi Movers tại nhà. Web có giao diện thân thiện, các chủ đề đa dạng về âm nhạc, ẩm thực, thể thao,... Tương tự như những web đọc báo song ngữ khác, dưới mỗi nội dung tiếng Anh sẽ có phiên dịch tiếng Việt để bé học hiệu quả hơn. 

Mỗi websites sẽ có những điểm khác nhau, ba mẹ có thể cùng bé lựa chọn những trang web có chủ đề bé yêu thích, giao diện thân thiện, dễ sử dụng để việc học tiếng Anh hiệu quả nhất.

Phương pháp đọc báo song ngữ hiệu quả

Hãy biến việc đọc báo thành thói quen mỗi ngày, đọc thường xuyên sẽ giúp bé cải thiện trình độ tiếng Anh nhanh chóng. Tuy nhiên, giai đoạn đầu khi chưa quen, bé sẽ rất nhanh nản chí, do vậy đừng ép bé đọc quá nhiều. Mỗi ngày chỉ cần đọc một bài là đủ, nhưng hãy nhớ cần duy trì mỗi ngày nhé. 

• Để quá trình đọc được hiệu quả nhất, hãy đọc theo quy trình đọc lần đầu bằng tiếng Anh rồi hãy dịch sang tiếng Việt.
• Lựa chọn chủ đề bé yêu thích để tạo hứng thú, để bé không cảm thấy áp lực, giúp nâng cao hiệu quả. Nếu đọc những chủ đề không yêu thích thì có thể khiến bé có tâm lý “phải đọc” chứ không phải “muốn đọc”.
• Lựa chọn không gian đọc yên tĩnh để tăng sự tập trung.

Đọc báo song ngữ là phương pháp rất hiệu quả giúp mở rộng vốn từ, nâng cao khả năng đọc, bé tự tin chinh phục bài thi Reading của chứng chỉ Movers tại nhà. Ngoài ra ba mẹ cũng có thể tham khảo Phòng luyện thi Cambridge online tại IGEMS để bé được tiếp xúc với format đề thi thật nhé. Mọi thắc mắc hãy liên hệ ngay với IGEMS để được giải đáp nhanh nhất.